175 éve történt: megjelent Melville Moby Dick című regénye
1851-ben látott napvilágot Herman Melville Moby Dickje, az amerikai irodalom egyik legismertebb regénye. Szerzője harminckét évesen írta meg, és sokat merített saját kalandos életéből.

Egy regény, amely az életből született
1851-ben jelent meg Herman Melville Moby Dick című regénye. Az amerikai író ekkor harminckét éves volt, és a könyvbe beleszőtte mindazt, amit korábbi életútján átélt. A művet ma is a legismertebb munkájaként tartják számon, Magyarországon pedig Moby Dick, a fehér bálna címen is kiadták.
Puritán gyerekkortól a tengerig
Melville 1819. augusztus 1-jén született New Yorkban, puritán környezetben nőtt fel. Húszévesen matrózként szegődött egy teherhajóra, és Angliáig hajózott. Később dél felé vette az irányt, bennszülöttek között élt, majd a trópusi kalandok után hazatért az Egyesült Államokba.
Ezután fordult az irodalom felé. Első könyvei a Typee (1846) és az Omoo (1847) voltak, őket követte 1849-ben a Mardi, a Redburn és a White-Jacket. A Moby Dick tehát nem egy pályakezdő első próbálkozása volt, hanem egy már több regényt jegyző író műve. Közben megnősült, és egy New England-i farmon telepedett le, ahol tovább írt.
Elismerés csak később
A regény után sem hagyta abba az írást: 1853-ban jelent meg a Pierre és a Bartleby, az írnok, később az Israel Potter, a Piazza Tales és The Confidence-Man. Beutazta Európát és Kis-Ázsiát, majd visszatért New Yorkba. Az irodalmi körökkel azonban megszakította a kapcsolatot.
Írói tehetségét csak halála, 1891 után kezdték igazán felismerni. A Billy Budd például csak 1924-ben jelent meg.
A magyar olvasók is többféleképpen találkozhattak a könyvvel. Braun Soma fordításában 1929-ben Dráma a tengeren címmel látott napvilágot. Szász Imre fordítását 1958-ban adták ki, majd 1989-ben a világirodalom klasszikusai között újra megjelent. Később ifjúsági átdolgozások, képregényes és nyelvtanulóknak szánt változatok is készültek belőle.
Zárógondolat
Melville egykori matrózként kezdett, élete végére pedig visszahúzódott az irodalmi világtól. Mégis ő lett a Moby Dick szerzője, vagyis olyan könyvé, amelyet ma is újra meg újra kiadnak és átdolgoznak.
- Herman Melville
- Moby Dick
- irodalom
- 1851
- amerikai irodalom
- évforduló



