Ugrás a tartalomra

Tesztüzem: a Street.hu még próbaüzemben működik, a tartalom és a funkciók folyamatosan bővülnek. Hibát vagy észrevételt a streethungary@gmail.com címre várunk.

Hírek az utca világából

2026. november 17., kedd

Ezen a napon történt

175 éve történt: megjelent Melville Moby Dick című regénye

1851-ben látott napvilágot Herman Melville Moby Dickje, az amerikai irodalom egyik legismertebb regénye. Szerzője harminckét évesen írta meg, és sokat merített saját kalandos életéből.

2 perc olvasásMegosztom
Herman Melville
Fotó: After Joseph Oriel Eaton / Wikimedia Commons (Public domain)

Egy regény, amely az életből született

1851-ben jelent meg Herman Melville Moby Dick című regénye. Az amerikai író ekkor harminckét éves volt, és a könyvbe beleszőtte mindazt, amit korábbi életútján átélt. A művet ma is a legismertebb munkájaként tartják számon, Magyarországon pedig Moby Dick, a fehér bálna címen is kiadták.

Puritán gyerekkortól a tengerig

Melville 1819. augusztus 1-jén született New Yorkban, puritán környezetben nőtt fel. Húszévesen matrózként szegődött egy teherhajóra, és Angliáig hajózott. Később dél felé vette az irányt, bennszülöttek között élt, majd a trópusi kalandok után hazatért az Egyesült Államokba.

Ezután fordult az irodalom felé. Első könyvei a Typee (1846) és az Omoo (1847) voltak, őket követte 1849-ben a Mardi, a Redburn és a White-Jacket. A Moby Dick tehát nem egy pályakezdő első próbálkozása volt, hanem egy már több regényt jegyző író műve. Közben megnősült, és egy New England-i farmon telepedett le, ahol tovább írt.

Elismerés csak később

A regény után sem hagyta abba az írást: 1853-ban jelent meg a Pierre és a Bartleby, az írnok, később az Israel Potter, a Piazza Tales és The Confidence-Man. Beutazta Európát és Kis-Ázsiát, majd visszatért New Yorkba. Az irodalmi körökkel azonban megszakította a kapcsolatot.

Írói tehetségét csak halála, 1891 után kezdték igazán felismerni. A Billy Budd például csak 1924-ben jelent meg.

A magyar olvasók is többféleképpen találkozhattak a könyvvel. Braun Soma fordításában 1929-ben Dráma a tengeren címmel látott napvilágot. Szász Imre fordítását 1958-ban adták ki, majd 1989-ben a világirodalom klasszikusai között újra megjelent. Később ifjúsági átdolgozások, képregényes és nyelvtanulóknak szánt változatok is készültek belőle.

Zárógondolat

Melville egykori matrózként kezdett, élete végére pedig visszahúzódott az irodalmi világtól. Mégis ő lett a Moby Dick szerzője, vagyis olyan könyvé, amelyet ma is újra meg újra kiadnak és átdolgoznak.

  • Herman Melville
  • Moby Dick
  • irodalom
  • 1851
  • amerikai irodalom
  • évforduló

Ezek is érdekelhetnek

Mielőtt továbblépsz

Ezeket még nem olvastad a Street.hu-n: